LEKCJA: The Best Things in Life – o życiu w piękny sposób :)
19 lutego 2010 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Ta lekcja będzie krótka, ale obiecuję Wam, że niesamowicie poprawi Wam humor i zapewni udany dzień :) Zadanie jest proste. Poniżej znajduje się lista rzeczy, które pewna Amerykanka uznaje za najlepsze w życiu. Nazwała ją “The best things in life” Przeczytaj wszystkie punkty w spisie, przetłumacz te, których nie rozumiesz, a następnie napisz swoją listę [...]
zobacz więcej »LEKCJA: Piosenka Muse najlepszą metodą na zapamiętanie wymowy
12 lutego 2010 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Witajcie na lekcji muzycznej z zespołem Muse i ich cudowną piosenką „Invincible”. Nie powiem Wam dlaczego ją wybrałam, po prostu przesłuchajcie ją, a zrozumiecie :) Lekcja skoncentruje się na wymowie słów, które kończą się na -able i -ible. Matthew Bellamy, brytyjski wokalista zespołu Muse zaprezentuje Wam prawidłową wymowę tych słów :)
Na początek przetłumaczę kilka słów, [...]
LEKCJA: Where is the love? Czyli angielski z Black Eyed Peas
22 stycznia 2010 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Witaj na kolejnej przygodzie muzycznej z językiem angielskim :) Długo zastanawiałam się jaką wybrać piosenkę, na bazie której przeprowadzę tę lekcję. I w końcu się zdecydowałam – będzie to jedyny moim zdaniem kawałek zespołu Black Eyed Peas nadający się do nauki języka angielskiego. Za to bardzo mocny i sugestywny :) Wykonuje go Fergie z chłopakami, [...]
zobacz więcej »Tłumaczenie piosenki “Where is the love” Black Eyed Peas
21 stycznia 2010 by admin
Kategoria: Darmowe lekcje
Na bazie poniższej piosenki i najciekawszego słownictwa zaczerpniętego z jej tekstu została opracowana ta muzyczna lekcja.
Piosenka zespołu Black eyed peas (Fergie i jej koledzy ;), w której głosu udzielił także Justin Timberlake. Tytuł – “Where is the love”.
Black Eyed Peas “Where is the love” – “Gdzie ta miłość”
What’s wrong with the world, mama
People [...]
LEKCJA: I want a hippopotamus for Christmas!
21 grudnia 2009 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Witaj na kolejnej lekcji muzycznej. Założę się, że domyślasz się jaką piosenkę użyję do kolejnej lekcji :) Tak, będzie to piosenka świąteczna, ale wątpię, żebyś ją doskonale znał! Postanowiłam znaleźć ciekawą, ale niekoniecznie najpopularniejszą melodię. Utwór ten został napisany w 1950 roku, a wydany w 1953 roku.
Piosenkę śpiewa dziesięcioletnia Amerykanka, która wcale nie chce na [...]
zobacz więcej »LEKCJA: Bez trzymanki przez angielskie słówka
4 grudnia 2009 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
W poprzednich lekcjach wykorzystałam utwory legend muzyki – zespołu Queen oraz Micheala Jacksona. Na tej lekcji postanowiłam pójść w nieco innym kierunku. Przedstawię Ci piosenkę zespołu Flobots pt. “No handlebars”. Sama nie jestem fanką tego rodzaju muzyki (rap), jednak ten kawałek całkowicie mnie urzekł nie tylko swoim tekstem, ale także brzmieniem.
Tekst śpiewany jest dość szybko, [...]
zobacz więcej »LEKCJA: Obama czy Jackson? Kto Cię dziś więcej nauczy? :)
17 października 2009 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Witaj :) Jeśli podobały Ci się poprzednie lekcje muzyczne oraz na słuchanie, tą będziesz zachwycony. Jedynym warunkiem jest to, że lubisz piosenkę Michaela Jacksona pt. „Heal the world” („Uzdrowić świat”) oraz interesuje Cię opinia prezydenta Stanów Zjednoczonych na temat tego artysty i jego śmierci.
Co czeka Cię na tej lekcji? Po pierwsze, zorientujesz się, że gdy [...]
zobacz więcej »LEKCJA: Hugh Laurie will tell you about his self-esteem
3 października 2009 by marta
Kategoria: Darmowe lekcje
Rozumienie ze słuchu to jedna z ważniejszych umiejętności. Dobrze jest ją ćwiczyć nie tylko słuchając piosenek, ale przede wszystkim autentycznych video, dostępnych w internecie.
Zapraszam Cię do specjalnie przygotowanej przeze mnie lekcji na bazie filmiku, w którym Pani z przepięknym brytyjskim akcentem mówi o poczuciu własnej wartości.
W nagrodę za dobrze wykonane ćwiczenia Twoim nauczycielem angielskiego [...]
zobacz więcej »LEKCJA: Queen porwie Cię do tańca z j.angielskim!
2 października 2009 by admin
Kategoria: Darmowe lekcje
Być może już wiesz, że jestem fanką nauki języka angielskiego na bazie piosenek i dlatego pierwsza lekcja przyjmie właśnie formę muzyczną :)
Piosenką, którą wykorzystam będzie utwór legendarnego zespołu Queen ‘I want to break free’ z jednym z moich ulubionych wokalistów a także jedym z najbardziej charyzmatycznych piosenkarzy – Freddiem Mercurym.
Odsłuchaj najpierw choć [...]
zobacz więcej »Flobots “No handlebars” – tłumaczenie i video
29 września 2009 by admin
Kategoria: Darmowe lekcje
Za kilka dni znajdziesz na tej stronie lekcję opartą na piosence “No handlebars” zespołu Flobots.
Przygotuj się do niej słuchając tej niesamowitej piosenki, a także czytając jej przetłumaczony tekst :)
I can ride my bike with no handlebars
No handlebars
No handlebars
Look at me, look at me
hands in the air like it’s good to be
[...]
O serwisie
Serwis dla słuchowców, tworzony z pasją, na którym nauczysz się języka angielskiego inaczej niż w szkole.
Zobacz mój kurs języka angielskiego na poziomie podstawowym >>-
