Lekcja | Ćwiczenia | Ściąga

 Lubię jazz./  I'm fond of jazz.

O czym jest ta lekcja?
Na tej lekcji nauczysz się w jaki sposób wypowiadać się na temat swojego gustu muzycznego, zapoznając się ze słownictwem, związanym z muzyką. Nauczysz się mówić o teraźniejszości, używając dwóch czasów – Present Simple (teraźniejszy prosty) i Present Continuous (teraźniejszy ciągły).

Witam Cię serdecznie na pierwszej lekcji kursu Simple Perfect English dla uczniów średnio zaawansowanych Mam nadzieję, że odniesiesz niesamowite korzyści z tych piętnastu lekcji, które przygotowałam, aby rozjaśnić Ci wiele zagadnień zarówno gramatycznych jak i leksykalnych. Jeśli okaże się, że masz z nimi do czynienia po raz pierwszy , to bardzo się z tego cieszę. Jestem przekonana, iż kurs ten okaże się dla Ciebie wyjątkowo zrozumiały i przyjemny! Osłuchasz się z tekstami, dotyczącymi różnorodnych tematów oraz nauczysz się ciekawych słów, a gramatyka na poziomie średnim przestanie być Ci obca!

Tworząc kurs dla osób początkujących, posługiwałam się w zdaniach wyłącznie formą męską (np. Jestem pewna, że świetnie sobie poradziłeś!) Tym razem, aby być sprawiedliwą, pisząc do Ciebie, będę używać formy żeńskiej :) Mam nadzieję, że panie to docenią, a panom nie zrobi to żadnej różnicy :)

Motywem przewodnim pierwszej lekcji postanowiłam uczynić muzykę. Nauczysz się na niej, w jaki sposób wypowiadać się na temat swojego gustu muzycznego, a także zapoznasz się ze słownictwem, związanym z muzyką. Nie ominie Cię także część gramatyczna, w której nauczysz się mówić o teraźniejszości, używając dwóch czasów - Present Simple (teraźniejszy prosty) i Present Continuous (teraźniejszy ciągły). Zakładam, że większość z Was zna już te czasy, ale drobna powtórka nikomu jeszcze nie zaszkodziła! :)

Przygotuj się także na to, że czasem będę do Ciebie pisać po angielsku. Przekonasz się dzięki temu, jakie to miłe uczucie, gdy się wszystko rozumie :)

Zapraszam Cię do lekcji!



Poniżej znajdziesz wypowiedź Alexa na temat jego gustu muzycznego. Przesłuchaj proszę ten tekst, jednocześnie go czytając. Pod nim znajdziesz wyjaśnienie użytych słówek.

Depending on my mood, I listen to various types of music. I usually listen to rock, popular music, and bands such as U2 or Coldplay. Some classical artists like Mozart or Schubert have always a high ranking with me. I'm also into jazz. As weird as it may seem, I am actually most fond of compilation albums which contain many of these genres and artists. I don't appreciate rap or hip hop, to say the least. I'm also not a huge fan of hard rock or metal. These songs are too loud for me. What repels me is both their vulgar lyrics and singers' behaviors on stage.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

Jeśli chcesz przeczytać ten tekst przetłumaczony, to zapraszam Cię na stronę ściągi do tej lekcji.

depending on my mood w zależności od mojego nastroju

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to listen to music słuchać muzyki

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

various types of music różne typy muzyki

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

a band zespół muzyczny

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

an artist artysta

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to have a high ranking mieć wysokie notowania

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to be into something być czymś zainteresowanym

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to be fond of something lubić coś

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

compilation albums składanki

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

genre rodzaj

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to appreciate doceniać

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to say the least lekko mówiąc

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to be a huge fan of something/someone być wielkim fanem czegoś/kogoś

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

a song piosenka

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

too loud zbyt głośna

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to repel odpychać

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

lyrics tekst piosenki

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

a singer wokalista

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

behavior zachowanie

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

stage scena

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

CZĘSTOTLIWOŚĆ

Założę się, że zauważyłaś w dwóch powyższych tekstach przysłówki częstotliwości, jak: usually czy always. Znasz jeszcze jakieś, na przykład "czasami"? Poniższy wykresik wszystko Ci przypomni:

/\ 100% always
 |   usually
 |  habitually
 |  50% often
 |  sometimes
 |  rarely
\/ 0% never

A teraz spójrz na poniższe zdania w czasie Present Simple (teraźniejszym prostym). Pozwól, że zadam Ci drobne pytanko. Czy te zdania odnoszą się do chwili obecnej czy są to stwierdzenia natury ogólnej?

I never perform in front of too many people. Nigdy nie występuję przed zbyt wieloma ludźmi.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

He sometimes drops his pick. Czasem spada mu kostka do gry na gitarze.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

He often forgets to tune his bass. On często zapomina nastroić swój bas.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

My father usually gets nervous when I play my drums. Mój ojciec zazwyczaj się denerwuje, gdy gram na swojej perkusji.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

This artist has always a high ranking with me. Ten artysta ma zawsze u mnie wysokie notowania.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

Odpowiedź nasuwa się sama - są to ogólne obserwacje, dotyczące teraźniejszości. Dlaczego wspominam o przysłówkach częstotliwości? Dlatego, iż są one charakterystyczne dla czasu Present Simple.

Przesłuchaj poniższy tekst, żeby się o tym przekonać:

I am a singer and guitarist in a band called "Preconception". We play progressive rock, a genre combining complex compositions and complicated rhythms. To fully appreciate it a listener has to pay undivided attention. We are not commercially successful but we don't care about that. As soon as I'm on stage, nothing else really matters. We play mostly for ourselves and need no big audience. My personal favorites are the good oldies from the 60s, such as The Beatles, or the late 70s. I'm also a fan of a few rock bands like Deep Purple, Thin Lizzy or Saxon.

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

a guitarist gitarzysta

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

preconception uprzedzenie

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to combine łączyć

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

complex złożony

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

composition kompozycja

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

complicated skomplikowany

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

rhythm rytm

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

a listener słuchacz

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

to pay undivided attention poświęcać całkowitą uwagę

Zainstaluj plugin Flash Player    i/lub włącz JavaScript    Instrukcja instalacji

Zobacz więcej na temat moich kursów metodą Simple Perfect English>> Marta